Pope Francis: ‘True power is taking care of the weakest’

Pape François : « Le vrai pouvoir, c'est prendre soin des plus faibles »

Le pape François salue depuis une fenêtre du Palais apostolique la foule rassemblée sur la place Saint-Pierre pour son discours hebdomadaire de l'Angélus, le dimanche 22 septembre 2024. / Crédit : Médias du Vatican. Cité du Vatican, 22 septembre 2024 / 09h25 (CNA). Dimanche, le pape François a rappelé l'enseignement de Jésus selon lequel le vrai pouvoir se trouve en prenant soin des autres, et non en les exploitant ou en les utilisant. « Avec une parole aussi simple que décisive, Jésus renouvelle notre façon de vivre. Il nous enseigne que le vrai pouvoir ne réside pas dans la domination du plus fort, mais dans le soin apporté aux plus faibles », a déclaré le pape dans son discours hebdomadaire de l'Angélus le 22 septembre. « Le vrai pouvoir, a souligné François, c'est de prendre soin des le plus faible, cela vous rend grand.» Le pontife a livré sa brève réflexion sur l'Évangile du jour depuis une fenêtre du Palais apostolique, qui donne sur la place Saint-Pierre, où des milliers de personnes s'étaient rassemblées pour voir le pape et prier avec lui. Angélus en latin, le pape François a rendu hommage à un catholique qui a consacré sa vie au service des faibles : Juan Antonio López, un militant écologiste catholique qui a été tué après avoir quitté son église de Tocoa, dans le nord-est du Honduras, le 14 septembre. pour la défense de l'environnement, López était délégué de la Parole de Dieu dans le diocèse de Trujillo, où, avec la permission de l'évêque local, il dirigeait les célébrations de la Parole de Dieu, qui comprennent la proclamation de l'Évangile et la distribution d'hosties eucharistiques préalablement consacrées par les prêtres. Les délégués de la Parole de Dieu servent dans des lieux où les prêtres se rendent rarement. López a également été coordinateur de justice sociale de son diocèse, membre fondateur du conseil intégral d'écologie et membre du Comité municipal de défense des biens communs et publics de Tocoa. Le mari et père catholique était connu pour sa défense de la création et des droits des pauvres et des autochtones face à l'exploitation de l'environnement au Honduras. « Je me joins au deuil de l'Église et à la condamnation de toutes les formes de violence », a déclaré le dit le pontife. « Je suis proche de ceux qui voient leurs droits élémentaires bafoués et de ceux qui œuvrent pour le bien commun en réponse au cri des pauvres et de la terre. » Sur la place Saint-Pierre, les pèlerins brandissaient et brandissaient les drapeaux de leurs pays, dont un grand drapeau du Guatemala, lors de l'Angélus dominical du pape François, le 22 septembre 2024. Crédit : Médias du Vatican. « Combien de personnes, combien souffrent et meurent à cause des luttes de pouvoir », a déclaré le pape François dans sa réflexion avant l'Angélus. « Ce sont des vies que le monde rejette, comme il a rejeté Jésus… Quand (Jésus) fut livré entre les mains des hommes, il ne trouva pas une étreinte, mais une croix. Néanmoins, l'Évangile reste une parole vivante et pleine d'espérance : Celui qui a été rejeté est ressuscité, il est Seigneur ! » Dans son message, le pape François a décrit la scène dans le passage évangélique du jour : « Aujourd'hui l'Évangile de la liturgie (Marc 9 : 30-37) nous parle de Jésus qui annonce ce qui arrivera au point culminant de sa vie : « Le Fils de l'homme sera livré entre les mains des hommes, et ils le tueront ; et quand il sera tué, au bout de trois jours, il ressuscitera.' » « Les disciples, cependant, lorsqu'ils suivent le Maître, ont d'autres choses en tête et sur les lèvres », a souligné le pape. « Quand Jésus leur demande de quoi ils parlaient, ils ne répondent pas. » Ce silence, a noté François, est révélateur. « Les disciples se taisent parce qu’ils discutaient pour savoir qui était le plus grand. Quel contraste avec les paroles du Seigneur ! Pendant que Jésus leur confiait le sens de sa vie, ils parlaient de pouvoir. » Le pape a noté les paroles de Jésus à ses disciples, selon lesquelles : « Si quelqu'un veut être le premier, il sera le dernier de tous et le serviteur ». de tous. » Alors Jésus, a expliqué le pape François, a illustré son propos en embrassant un enfant, en disant à ses disciples : « Celui qui reçoit un tel enfant en mon nom, me reçoit. » « L'enfant n'a aucun pouvoir ; il a des besoins », a-t-il déclaré. « Nous sommes tous vivants parce que nous avons été accueillis, mais le pouvoir nous fait oublier cette vérité. Nous devenons alors des gens qui dominent et non des serviteurs, et les premiers à en souffrir sont les derniers : les petits, les faibles, les pauvres. »

Le pape François salue depuis une fenêtre du Palais apostolique la foule rassemblée sur la place Saint-Pierre pour son discours hebdomadaire de l'Angélus, le dimanche 22 septembre 2024. / Crédit : Médias du Vatican. Cité du Vatican, 22 septembre 2024 / 09h25 (CNA). Dimanche, le pape François a rappelé l'enseignement de Jésus selon lequel le vrai pouvoir se trouve en prenant soin des autres, et non en les exploitant ou en les utilisant. « Avec une parole aussi simple que décisive, Jésus renouvelle notre façon de vivre. Il nous enseigne que le vrai pouvoir ne réside pas dans la domination du plus fort, mais dans le soin apporté aux plus faibles », a déclaré le pape dans son discours hebdomadaire de l'Angélus le 22 septembre. « Le vrai pouvoir, a souligné François, c'est de prendre soin des le plus faible, cela vous rend grand.» Le pontife a livré sa brève réflexion sur l'Évangile du jour depuis une fenêtre du Palais apostolique, qui donne sur la place Saint-Pierre, où des milliers de personnes s'étaient rassemblées pour voir le pape et prier avec lui. Angélus en latin, le pape François a rendu hommage à un catholique qui a consacré sa vie au service des faibles : Juan Antonio López, un militant écologiste catholique qui a été tué après avoir quitté son église de Tocoa, dans le nord-est du Honduras, le 14 septembre. pour la défense de l'environnement, López était délégué de la Parole de Dieu dans le diocèse de Trujillo, où, avec la permission de l'évêque local, il dirigeait les célébrations de la Parole de Dieu, qui comprennent la proclamation de l'Évangile et la distribution d'hosties eucharistiques préalablement consacrées par les prêtres. Les délégués de la Parole de Dieu servent dans des lieux où les prêtres se rendent rarement. López a également été coordinateur de justice sociale de son diocèse, membre fondateur du conseil intégral d'écologie et membre du Comité municipal de défense des biens communs et publics de Tocoa. Le mari et père catholique était connu pour sa défense de la création et des droits des pauvres et des autochtones face à l'exploitation de l'environnement au Honduras. « Je me joins au deuil de l'Église et à la condamnation de toutes les formes de violence », a déclaré le dit le pontife. « Je suis proche de ceux qui voient leurs droits élémentaires bafoués et de ceux qui œuvrent pour le bien commun en réponse au cri des pauvres et de la terre. » Sur la place Saint-Pierre, les pèlerins brandissaient et brandissaient les drapeaux de leurs pays, dont un grand drapeau du Guatemala, lors de l'Angélus dominical du pape François, le 22 septembre 2024. Crédit : Médias du Vatican. « Combien de personnes, combien souffrent et meurent à cause des luttes de pouvoir », a déclaré le pape François dans sa réflexion avant l'Angélus. « Ce sont des vies que le monde rejette, comme il a rejeté Jésus… Quand (Jésus) fut livré entre les mains des hommes, il ne trouva pas une étreinte, mais une croix. Néanmoins, l'Évangile reste une parole vivante et pleine d'espérance : Celui qui a été rejeté est ressuscité, il est Seigneur ! » Dans son message, le pape François a décrit la scène dans le passage évangélique du jour : « Aujourd'hui l'Évangile de la liturgie (Marc 9 : 30-37) nous parle de Jésus qui annonce ce qui arrivera au point culminant de sa vie : « Le Fils de l'homme sera livré entre les mains des hommes, et ils le tueront ; et quand il sera tué, après trois jours, il ressuscitera.' » « Mais les disciples, lorsqu'ils suivent le Maître, ont d'autres choses en tête et sur les lèvres », a souligné le pape. « Quand Jésus leur demande de quoi ils parlaient, ils ne répondent pas. » Ce silence, a noté François, est révélateur. « Les disciples se taisent parce qu’ils discutaient pour savoir qui était le plus grand. Quel contraste avec les paroles du Seigneur ! Pendant que Jésus leur confiait le sens de sa vie, ils parlaient de pouvoir. » Le pape a noté les paroles de Jésus à ses disciples, selon lesquelles : « Si quelqu'un veut être le premier, il sera le dernier de tous et le serviteur ». de tous. » Alors Jésus, a expliqué le pape François, a illustré son propos en embrassant un enfant, en disant à ses disciples : « Celui qui reçoit un tel enfant en mon nom, me reçoit. » « L'enfant n'a aucun pouvoir ; il a des besoins », a-t-il déclaré. « Nous sommes tous vivants parce que nous avons été accueillis, mais le pouvoir nous fait oublier cette vérité. Nous devenons alors des gens qui dominent et non des serviteurs, et les premiers à en souffrir sont les derniers : les petits, les faibles, les pauvres. »

Modérateur - Tomas Kauer

A lire également