Germany’s far right loves one migrant group: Russian Germans

L'extrême droite allemande aime un groupe de migrants : les Allemands russes

BERLIN — Le parti d'extrême droite Alternative pour l'Allemagne (AfD) alimente depuis longtemps le sentiment anti-immigration, mais il fait une exception pour de nombreux migrants russophones de l'ex-Union soviétique.

Cela était évident sur un mardi dernier, lorsque des responsables politiques de l'AfD ont organisé une réunion au parlement allemand pour faire la lumière sur les conditions auxquelles sont confrontés les soi-disant Russieallemandeou Allemands russes – Allemands de souche originaires de l’espace post-soviétique qui se sont installés en Allemagne après la chute du mur de Berlin.

« Le sort des Allemands russes et leur avenir en Allemagne et ailleurs nous tiennent à cœur », a déclaré Jürgen Braun, parlementaire de l'AfD, lors de l'événement.

L'événement illustre les efforts toujours plus ciblés de l'AfD pour attirer en Allemagne environ 5 millions d'immigrés originaires de l'ex-Union soviétique, dont environ la moitié sont des Allemands russes. Même si les russophones d'Allemagne ne forment en aucun cas un bloc unique – et ce groupe comprend de plus en plus de nombreux Ukrainiens et dissidents russes qui sont rebutés par les positions favorables au Kremlin de l'AfD – leur pouvoir politique en Allemagne est appelé à croître dans un contexte d'immigration continue en provenance des anciens pays. États soviétiques et assouplissement des règles de citoyenneté allemandes.

Cela explique en partie pourquoi, un an avant les élections fédérales et alors que les sondages actuels placent l’AfD en deuxième position, les hommes politiques du parti font un effort concerté pour atteindre les russophones – en particulier les Allemands russes, également appelés en Allemagne « les réinstallés tardifs ». .» Lors de la réunion du groupe parlementaire, les responsables politiques de l'AfD ont appelé à augmenter les pensions des Allemands russes et à supprimer les obstacles à une nouvelle immigration en provenance de Russie.

Il s’agit d’un programme politique frappant pour un parti qui a souvent vilipendé les immigrés mais qui considère les segments de la diaspora post-soviétique comme une aubaine électorale potentielle.

« Ils tentent de devenir un parti exclusif pour les russophones, soi-disant en défendant leurs intérêts », a déclaré Dmitri Stratievski, directeur du Centre de l'Europe de l'Est à Berlin. Stratievski a déclaré qu’il est difficile de déterminer dans quelle mesure ces efforts fonctionnent car la diaspora elle-même est difficile à définir. Les sondages sur le sujet sont erronés, a-t-il ajouté, mais ils semblent indiquer que les russophones ont commencé à se tourner vers l’AfD en plus grand nombre que l’ensemble de l’électorat pendant la pandémie.

Beatrix von Storch, parlementaire de l'AfD, a suggéré Russieallemande – qui descendent d’émigrés allemands vers l’Empire russe – recevaient en effet la même attention du parti.

« Nous transmettons le message selon lequel l’AfD est le représentant des Allemands russes », a-t-elle déclaré lors du caucus. « Ils nous ont déjà soutenus et trouvés », poursuit-elle. « Ou nous nous sommes trouvés. »

Un parti qui n'a « pas peur de nous parler »

Le quartier de Marzahn-Hellersdorf, à la périphérie est de Berlin, est connu pour sa forte concentration d'immigrants en provenance de Russie et d'autres pays de l'ex-Union soviétique. Parsemé d'immeubles d'habitation datant de l'époque est-allemande, il se trouve également être l'un des quartiers les plus d'extrême droite de la ville, selon les taux de vote.

Aux élections européennes de juin, l'AfD est arrivée en tête dans Marzahn-Hellersdorf, avec 25,3 pour cent des voix, soit plus que toute autre circonscription de Berlin. Dans d’autres régions du pays, l’AfD a également obtenu des résultats disproportionnés dans certaines régions comptant un grand nombre d’Allemands russes.

Sergej Henke, un homme politique local de l'AfD âgé de 84 ans qui vit à Marzahn-Hellersdorf et est lui-même un Allemand russe, était ravi du résultat des élections européennes – et a fait de son mieux pour y parvenir. Henke publie un journal local en langue russe financé par le parti – et orné du logo en forme de coche de l'AfD – intitulé « Au travail, chers compatriotes !

Aux élections européennes de juin, l'AfD est arrivée en tête dans Marzahn-Hellersdorf, avec 25,3 pour cent des voix, soit plus que toute autre circonscription de Berlin. | John Macdougall/AFP via Getty Images

Henke, qui est l'auteur de la plupart des essais, écrit sur ce qu'il considère comme les dangers de l'immigration en provenance des pays musulmans et s'insurge contre la rupture des relations étroites du gouvernement allemand avec le Kremlin après l'invasion à grande échelle de l'Ukraine par la Russie. Il alimente également les guerres culturelles du pays, dénonçant la soi-disant acceptation par le gouvernement allemand de « 70 genres différents » et décrivant un pays en fort déclin en raison d'une politique progressiste.

« Les choses vont vraiment très mal en Allemagne », écrivait Henke dans un essai récent.

Henke considère que son devoir est « d’aider mon peuple, les Allemands russes, à mieux comprendre le pays dans lequel ils vivent », a-t-il récemment déclaré depuis le salon de sa propre maison.

Henke a poursuivi en affirmant que l’AfD avait gagné le soutien de la plupart des russophones de sa région, en grande partie, dit-il, parce qu’ils ne comprenaient pas suffisamment bien l’allemand pour lire les mensonges promus par les grands médias et les chaînes publiques allemandes.

« Ils ne sont pas victimes de la propagande officielle dans la même mesure que la population locale », a déclaré Henke.

Les russophones en Allemagne ont bien sûr beaucoup plus de choix en langue russe, y compris sur les plateformes de médias sociaux. Sur Telegram, par exemple, les chaînes en langue russe qui simulent la propagande du Kremlin sur la guerre en Ukraine ont attiré un grand nombre d'abonnés en Allemagne.

L’AfD a commencé à cibler les russophones vers 2016, lorsque les médias d’État russes opérant en Allemagne ont colporté une histoire fabriquée sur une jeune fille russo-allemande qui aurait été violée par des migrants arabes à Marzahn-Hellersdorf. Cette fausse histoire a été considérée comme une campagne de désinformation russe destinée à semer la division et la discorde en Allemagne – et les médias d’État russes qui ont soutenu ce récit ont depuis été interdits.

Sentant une opportunité politique dans la communauté russophone à la suite de cet épisode, l'AfD a commencé à traduire son programme électoral en russe, à accrocher des affiches en russe et à présenter des candidats d'origine russe, a déclaré Liliia Sablina, titulaire d'un doctorat. étudiant à l'Université d'Europe centrale qui étudie la mobilisation politique des russophones en Allemagne.

« Tout cela a donné aux russophones d'Allemagne un sentiment d'appartenance, comme : 'Oui, enfin, il y a ici un parti qui n'a pas peur de nous parler' », a déclaré Sablina. « Aucun des autres partis allemands n'y prêtait une attention particulière. »

La guerre en Ukraine et la « russophobie »

Tout le monde dans la diaspora russophone n’est pas séduit. Marina Kutz, une habitante de Dresde âgée de 67 ans qui a quitté l'Union soviétique en 1982, s'est dite consternée par les progrès réalisés par l'AfD dans sa communauté, qualifiant le parti de « fascistes en costume », ajoutant : « En aucun cas , jamais ils ne pourront accéder au pouvoir, même un tout petit peu.»

Kutz a conservé sa loyauté envers l'Union chrétienne-démocrate conservatrice (CDU), le parti qui, dans les années 1980, a invité les Allemands de souche de l'espace soviétique à venir en Allemagne et qui a longtemps été un parti de choix dans la communauté.

Mais cette loyauté s’est érodée – en grande partie à cause de la guerre en Ukraine. L’AfD a adopté une position pro-russe qui a séduit de nombreux Allemands russes, tandis que les partis centristes ont soutenu une aide militaire à l’Ukraine et une rupture des liens économiques avec la Russie.

L’AfD a souvent vilipendé les immigrés, mais considère les segments de la diaspora post-soviétique comme une aubaine électorale potentielle. | Jens Schlueter/AFP via Getty Images

Pour de nombreux membres de la diaspora russe, le sentiment que la « russophobie » croissante a coïncidé avec la guerre en Ukraine a également servi à forger un plus grand sentiment d’identité de groupe – et de ressentiment.

« En réponse à la montée de la 'russophobie' dans les pays occidentaux, de nombreux russophones en Allemagne ont utilisé Telegram pour établir des chaînes alignées sur la rhétorique officielle de la Russie », lit-on dans un récent rapport publié par le Centre d'études sur l'Europe de l'Est et internationales, basé à Berlin. .

L’AfD a également sauté sur l’occasion pour renforcer son attrait auprès des russophones d’Allemagne après l’invasion à grande échelle de l’Ukraine. Les membres du parti ont lancé une association, appelée VADAR, qui prétend fournir une assistance juridique aux Allemands et russophones russes « qui sont devenus victimes de discrimination ou d’exclusion à la suite du conflit Ukraine-Russie ».

Cette approche a également été démontrée lors de la récente réunion du groupe parlementaire de l'AfD.

Toute personne liée à la Russie, qui parle russe ou a des racines russes a été « rapidement affectée à la cinquième colonne » en Allemagne lorsque la guerre a commencé, a déclaré le politicien de l'AfD Denis Pauli lors de l'événement.

« C'est pourquoi de nombreux Allemands russes soutiennent la décision de l'AfD de jouer un rôle neutre dans ce conflit afin de fournir une plate-forme pour de futurs pourparlers et initiatives de paix et, également, d'exiger la fin du conflit », a-t-il déclaré.

« Avec l'AfD », a-t-il ajouté, « l'histoire des Allemands russes devient de plus en plus une réussite absolue ».

A lire également