Les nouvelles orientations françaises sur la citoyenneté pour les retraités : ce que cela signifie dans la pratique
Rapport les lecteurs ont posé de nombreuses questions sur les demandes de citoyenneté des retraités en France, suite aux nouvelles règles établies par le ministère de l’Intérieur.
Le ministre de l’Intérieur, Laurent Nuñez, a exposé les changements au début du mois dans une lettre adressée à la sénatrice Nicole Bonnefoy, qui avait précédemment demandé des éclaircissements sur la situation.
Les changements devraient permettre aux retraités étrangers d’être intégrés en France ne devraient plus voir les demandes rejetées uniquement en raison de leur revenu de pension est dérivé d’une source étrangère.
Ces changements interviennent après qu’une circulaire du ministre de l’Intérieur de l’époque, Bruno Retailleau, avait demandé en mai 2025 que les demandes avec des revenus majoritairement étrangers soient rejetées dans la plupart des cas, sans aucune exclusion pour les retraités, affectant des dizaines de Rapport lecteurs qui avait demandé la citoyenneté.
Nous passons en revue la position ci-dessous, en répondant à quelques questions courantes.
Qu’est-ce qui a changé exactement ?
La première chose à noter est qu’il n’y a eu aucun changement juridique concernant les demandes de citoyenneté, qui restent les mêmes.
Vous pouvez lire un aperçu du processus de demande de citoyenneté dans notre article ici.
Les nouvelles règles ne modifient pas la procédure, mais prévoient un renversement partiel de la demande contenue dans la circulaire de M. Retailleau de rejeter généralement les demandes avec des revenus étrangers, quelle que soit l’origine de ces revenus.
Avant la circulaire de mai 2025, les préfectures rejetaient encore souvent les demandes de naturalisation des personnes dont l’essentiel des revenus provenait de l’étranger.
En effet, les aspirants citoyens doivent montrer qu’ils se sont intégrés dans la vie française, tant sur le plan économique que culturel.
Cependant, il existait une « tolérance » à l’égard des retraités qui disposaient de niveaux de revenus suffisants grâce à des pensions à l’étranger, qui remplissaient par ailleurs les conditions de citoyenneté et qui s’étaient intégrés avec succès dans la société française.
Cela reflète peut-être le fait que personne dans cette situation ne peut faire grand-chose concernant sa source de revenus, alors qu’une personne active a sans doute plus de choix quant au lieu de travail.
La circulaire de mai 2025 a demandé aux préfectures de mettre fin en grande partie à cette tolérance, en acceptant les demandes des retraités ayant des revenus à l’étranger. l’exception à la règle générale.
M. Nuñez a désormais défini des critères plus flexibles qui profitent aux candidats bénéficiant d’un revenu de pension à l’étranger.
« Les procédures d’examen des demandes de naturalisation des retraités ont été adaptées pour mieux refléter les caractéristiques particulières et la diversité de leur situation », a-t-il indiqué dans une lettre adressée au sénateur.
« Les retraités percevant une pension de l’étranger voient désormais leur dossier examiné favorablement lors de la déclaration de leurs revenus en France et peuvent démontrer un fort ancrage local. »
Cet ancrage local peut inclure, sans s’y limiter, « la possession de leur résidence principale en France depuis plus de cinq ans, l’implication dans la vie associative locale, notamment par la détention ou le fait d’avoir exercé des fonctions électives ».
« L’origine ou la nature de leurs revenus ne constitue donc plus un obstacle en soi. »
Vous pouvez lire la lettre complète, ainsi qu’une traduction en anglais, dans notre article ici.
À qui profite-t-il ? Y a-t-il d’autres conditions ?
Les principaux bénéficiaires de ce changement sont les retraités vivant en France qui remplissent tous les autres critères de demande de citoyenneté, mais tirent la majeure partie ou la totalité de leurs revenus d’une pension non française.
Il convient de noter que le ministre a mis en avant les personnes qui « déclarent » leurs revenus de retraite, et pas nécessairement ceux qui sont imposés sur ces revenus.
Ceux qui résident en France doivent déclarer leurs revenus dans le cadre de la déclaration annuelle du printemps, ce qui permet de sensibiliser le fisc français à leur situation financière.
C’est le cas même si les revenus ne sont pas imposés en France, qui a conclu des conventions fiscales doubles avec de nombreux autres pays qui fixent des règles permettant de déterminer quel pays peut imposer différents types de revenus de retraite.
Puis-je postuler si tous mes revenus proviennent d’une source étrangère ?
Si tous vos revenus proviennent de sources étrangères, vous pouvez toujours demander la citoyenneté.
Il n’y a jamais eu de restriction absolue sur les demandes fondées sur la provenance des revenus d’une personne, et cela continue d’être le cas.
Les conditions de revenu ne sont qu’un facteur parmi d’autres lorsqu’il s’agit d’accorder la citoyenneté, et les préfectures examinent chaque demande au cas par cas.
Cependant, comme indiqué précédemment, les préfectures ne peuvent pas considérer d’un bon œil un demandeur qui dispose uniquement de revenus étrangers hors pension et se demander s’il s’est intégré dans la vie française. Dans certains cas, il peut toutefois y avoir plus de flexibilité en ce qui concerne le travail pour les organisations internationales.
Qu’en est-il des personnes qui ont travaillé en France ?
Si vous percevez des revenus à la fois en France et à l’étranger (par exemple des pensions de France et du Royaume-Uni), les deux sources seront utilisées pour évaluer votre niveau de revenus.
Il n’existe pas de niveau de revenu fixe unique à respecter, mais les citoyens potentiels sont censés disposer de ressources « stables et suffisantes » pour couvrir leurs frais de subsistance en France.
Ceci est à la discrétion de la préfecture et peut être influencé par le lieu de résidence de la personne, le nombre de personnes dans le ménage, etc.
Toutefois, en général, une personne devrait avoir l’équivalent d’au moins le salaire minimum mensuel net.
Un demandeur qui a travaillé à temps plein en France au SMIC, et qui dispose donc d’un revenu mensuel de retraite inférieur à ce seuil, voit son exigence de revenu minimum mensuel ajustée en conséquence.
L’accès à une pension française aux côtés d’une pension étrangère peut également être considéré comme un bon signe de votre intégration dans la société française, cependant, ce n’est pas obligatoire.
Comment puis-je prouver mon éligibilité ?
Les nouvelles règles énoncées par le ministre de l’Intérieur ne changent pas la manière dont une personne demande la citoyenneté, ni aucune des exigences y afférentes.
Le fait que vous ayez des revenus de pension étrangers apparaîtra sur les avis d’imposition annuels (avis) un foyer reçoit, une attestation de pension et votre dernier bulletin de versement de pension.
La preuve de propriété en France peut être démontrée par un certificat de propriété délivré par un notaire.
L’intégration dans la vie française peut être démontrée de plusieurs manières, notamment par des lettres émanant d’associations ou de groupes pour lesquels vous faites du bénévolat ou que vous fréquentez, ou de votre maire local.
Si vous avez déjà été conseiller local, vous pouvez inclure une lettre du conseil le confirmant.
Rappelons qu’il existe désormais des exigences linguistiques plus strictes pour les demandes de citoyenneté, y compris pour les retraités, qui doivent atteindre un niveau B2 en français. Plus d’informations sont disponibles ici.
Les questions qui peuvent vous être posées dans le cadre de l’examen civique sont consultables dans notre article ici.
Si ma demande précédente a été refusée pour des raisons de revenus, que puis-je faire ?
À proprement parler, les règles prévoient qu’on ne peut contester un refus que s’il est récent.
Si votre demande a été refusée, vous disposez d’un délai de deux mois pour introduire votre recours auprès du ministère de l’Intérieur à compter de la date de notification du rejet.
Si le ministère ne répond pas dans un délai de quatre mois, cela est considéré comme un refus tacite, après quoi vous disposez de deux mois pour saisir le tribunal.
Un avocat naturalisateur consulté par La connexion a toutefois suggéré qu’il n’y avait rien à perdre en faisant un « exceptionnel‘ faites appel à votre préfecture, accompagné des justificatifs nécessaires, pour demander si votre dossier peut être à nouveau rouvert en raison des nouvelles précisions du ministre.
Puis-je présenter une nouvelle demande maintenant que les règles ont changé ?
Si votre rejet fait référence à un ajournement, un délai fixe est généralement imposé à votre demande, par exemple deux ans.
Cela se produit généralement dans des situations où une personne répond à de nombreux critères mais échoue dans un domaine, comme le revenu, et elle dispose d’un délai défini pour améliorer ses résultats avant de présenter une nouvelle demande.
Si le rejet était classé comme ‘irrecevable» – considéré comme un échec dès le premier obstacle, car le fonctionnaire a estimé que vous ne répondiez pas aux critères clés – rien ne vous empêche de présenter une nouvelle demande si le rejet était lié à la question des revenus étrangers.
Si votre candidature était rejetée (rejeté) il est généralement conseillé au demandeur d’attendre cinq ans avant de présenter une nouvelle demande de citoyenneté.
Cependant, vous pouvez présenter une nouvelle demande plus tôt si vous pensez disposer de nouvelles preuves substantielles prouvant que votre situation a changé.
Si votre précédent refus indique explicitement vos revenus de pension étrangers comme motif du refus et que vous avez de « fortes racines locales », les nouvelles informations fournies par le ministre peuvent être considérées comme de nouvelles preuves substantielles.
Si ma demande est en cours de traitement, que dois-je faire ?
Selon le ministre, plusieurs demandes qui étaient en attente de vérification finale ou qui avaient fait l’objet de recours auprès du ministère en raison de problèmes de revenus étrangers ont maintenant été acceptées grâce aux changements.
Si votre demande est toujours en cours de traitement, vous pouvez contacter votre préfecture et/ou le ministère (si elle est dans les étapes finales où le ministère l’examine) et citer la lettre du ministre (lien ci-dessus) comme nouvelle preuve à l’appui de votre cas, en soulignant comment elle s’applique à vous.
Ce n’est pas une obligation et c’est votre choix personnel.
Si vous recevez une lettre de refus indiquant vos revenus étrangers comme motif du refus, vous pouvez faire appel dans le délai de deux mois, en citant la lettre du ministre.
