Dois-je déclarer les intérêts sur un compte bancaire français en tant qu’Américain ?

Question du lecteur : Je suis américain et j’ai acheté un appartement de vacances à Besançon l’année dernière. Je possède un compte bancaire au CCF pour que mes factures d’électricité, d’internet et de téléphonie mobile puissent être payées chaque mois. Je ne suis en France qu’environ deux mois par an jusqu’à ma retraite. Tous mes revenus sont aux États-Unis, à l’exception des intérêts sur ce compte bancaire français, qui sont nominaux, quelques dollars seulement. Dois-je produire une déclaration d’impôts française ?

Le simple fait d’avoir un compte bancaire français ne signifie pas que vous êtes tenu de déposer une déclaration d’impôt française, même si elle vous rapporte des intérêts.

Le montant des intérêts n’est pas le facteur pertinent.

En effet, en vertu de la convention de double imposition entre les États-Unis et la France, vous n’êtes pas tenu de déclarer les intérêts bancaires français ou autres en France si vous n’êtes pas résident fiscal français.

Comme l’appartement est une maison de vacances et que vous n’êtes en France que deux mois par an, vous serez resté résident fiscal américain et le resterez probablement jusqu’à votre déménagement permanent (par exemple après la retraite).

En matière de revenus de placements, les principaux revenus à déclarer en France pour les résidents des États-Unis sont les revenus (y compris les loyers et plus-values) provenant de terrains et de constructions en France, les plus-values ​​de cession de parts de sociétés dont l’actif est constitué à plus de 50 % de terrains et de constructions en France, ou encore les dividendes versés par des sociétés françaises.