10 citations mémorables en français, suivies d’un quiz : Qui l’a dit ?
Alors que l’art de la citation pleine d’esprit est souvent attribué aux écrivains et penseurs anglophones – de Wilde à Swift – des plaisanteries comparables en français ont tendance à vous faire réfléchir.
Un peu comme un koan zenils ont tendance à vider momentanément votre esprit, car votre cerveau tente de s’enrouler autour du sens de ce qui a été dit.
Est-ce vraiment une grande surprise ? Après tout, la France a donné naissance au mouvement existentialiste en philosophie, vous encourageons à réfléchir à la signification de la responsabilité personnelle, de la réalisation de soi et du libre arbitre, que vous croyiez ou non en Dieu.
Cela a été une centrale électrique de art et poésie surréalistes, qui fait apparaître la réalité elle-même à l’envers.
Et au milieu du XXe siècle, il a produit ce qu’on appelle la théorie poststructuraliste, avec la prose de Jacques Derrida conduisant les étudiants diplômés à la folie déchirante pendant des décennies (et ce n’est pas fini).
Mais alors que les citations françaises notables ont tendance à se concentrer sur des thèmes lourds comme l’amour et la mort, le sens (ou le non-sens) de l’existence et la quête généralement désespérée mais nécessaire d’une vie auto-actualisée, cela ne signifie pas qu’ils sont sans esprit, ou un peu de plaisir qui brille dans les yeux.
Voici 10 plaisanteries et citations mémorables d’écrivains, d’artistes, d’hommes politiques et d’autres personnalités français célèbres. Après les avoir trempés, répondez au quiz ci-dessous pour tester vos côtelettes.
Pouvez-vous deviner si Montesquieu, Voltaire, De Gaulle ou De Beauvoir l’ont dit ? Découvrez-le en faisant défiler vers le bas.
1. » (Nous résistons à l’invasion des armées, mais pas à celle des idées).
—Victor Hugoromancier du 19ème siècle, célèbre pour l’écriture et .
2. « et. » (L’hypocrisie est un vice à la mode, et tous les vices à la mode passent pour des vertus.)
–Molière, dramaturge, de , comédie créée en 1665
3. « » (Il y a des silences qui disent tout, comme il y a des mots qui ne veulent rien dire.)
—Edith Piaf, légendaire musicienne et interprète française, dans une lettre de 1950 à son ami Tony Raynaud
4. « (Les gens que nous avons aimés ne seront plus jamais là où ils étaient, mais ils seront partout où nous sommes. »
—Alexandre Dumasromancier et dramaturge, célèbre pour et
5. « . » (On ne naît pas femme : on le devient.)
—Simone de Beauvoir, philosophe française et intellectuelle publique, dans Second Sex (1949)
6. « . » (Le doute est un état mental désagréable, mais la certitude est ridicule.)
–Le philosophe français Voltaire, qui a écrit plus de 50 pièces de théâtre au cours de sa vie, ainsi que des dizaines de traités et de livres. Il aurait également bu environ 40 tasses de café par jour pour alimenter son habitude maniaque d’écriture et de lecture.
7. « » (La vérité est trop simple. Vous avez toujours besoin de complexité pour y arriver.)
–George Sand, romancière, mémorialiste et critique littéraire française célèbre pour des œuvres telles que et – et pour son style fluide
8. « ». (Les criminels [or reactionaries] montrent leur vrai visage, et leur audace grandit chaque jour. Soyez assuré que je suis assez fort pour tenir la tête haute et les abattre. »
—Général Toussaint l’Ouverturerévolutionnaire et abolitionniste haïtien qui a aidé à mettre fin à l’esclavage sur l’île et à assurer son indépendance de la France et de l’Espagne
9. « , , . »(Dans la vie, rien n’est à craindre, tout est à comprendre.)
–Marie Curie, physicienne lauréate du prix Nobel célèbre pour ses percées médicales, y compris les traitements à base de rayonnement
10. « » (Un désir de privilège et un goût d’égalité : [these have been the] passions dominantes et contradictoires des Français à toutes les époques)
–Charles de Gaulle, ancien président et chef de la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale